موقع ترجمة الأفلام :
أصدقائي الأعزاء دائما مانعاني بعد تنزيل الافلام الاجنبية بعدم وجود الترجمه او الترجمة غير مناسبه من خلال هذا
المقال سنتعلم سوياً كيفية التخلص من تلك المشكلة من خلال موقع ترجمة
الأفلام الرائع subscene فهو موقع رائع حقاً ويحتوي على مجموعة كبيرة من
ملفات الترجمة الاحترافية والتي تمت على يد أكبر مترجمي الأفلام .كما أن موقع ترجمة الأفلام subscene يعتبر من المواقع المميزة حقاً فهو يحتوي على ترجمات بجميع اللغات ومن أهمهم بكل تأكيد هي اللغة العربية وهذا يعني أنه إذا كنت تمتلك فيلم علي جهاز الكمبيوتر الخاص بك غير مترجم بمجرد البحث عنه علي هذا الموقع ستجد أكثر من ملف ترجمة يدعم اللغة الخاصة بك وكل ما عليك القيام به هو تحميله على حاسوبك ودمجه مع الفيلم وإذا كنت لا تعرف كيفية القيام بهذا الأمر أيضاً سأوضح لكم الأمر من خلال الفقرات التالية .
مميزات موقع ترجمة الأفلام subscene :
- ستتمكن من ترجمة جميع الأفلام الموجودة على حاسوبك دون أي مشاكل .
- يحتوي الموقع على مكتبة هائله تحتوي على ملفات ترجمة لأقدم الأفلام في التاريخ .
- لا يحتوي الموقع على أي نوع من الإعلانات المزعجة أو النوافذ المنبثقة وهذا الأمر هو ما يعاني منه المستخدمين في المواقع الأخري .
- subscene من أسهل المواقع التي ستقوم باستخدامها في حياتك وهذا لإنه مصمم بعناية فائقة .
كيفية استخدام موقع ترجمة الأفلام subscene :
قم بالدخول إلي الموقع من خلال الرابط الموجود بنهاية المقال بعد ذلك ستجد أمامك واجهة الموقع كما هو موضح بهذا الشكل .بعد ذلك عزيزي القارئ ستجد الكثير من النتائج لعملية البحث الخاصة بك وستجد أن أول النتائج ترجمة باللغة العربية وهذا لإن الموقع يتعرف على الفور على حاسوبك من خلال عنوان IP ويعرف أنك بدولة عربية .
والآن لا عليك سوي تحميل ملف الترجمة على حاسوبك من خلال الضغط عليه ثم الضغط على Download Arabic Subtitle .
والآن عزيزي القارئ بعد الإنتهاء من تحميل ملف الترجمة على حاسوبك لا عليك سوي وضع ملف الترجمة داخل مجلد الفيلم بعد ذلك قم بإعادة تسمية ملف الترجمة بنفس أسم ملف الفيلم وبهذا ستجد أن ملف الترجمة بدأ في العمل بالفعل وتلك الصورة التي أمامكم هي من جهازي الشخصي بعد أن قمت بتحميل الملف وبالفعل نجحت عملية التشغيل .
وبالنهاية إذا واجهتكم أي مشكلة أصدقائي مع ملفات الترجمة أو عملية الدمج لا عليكم سوا مراسلتي من خلال التعليقات وسأساعدكم على الفور .
رابط الدخول إلي الموقع
لم افهم يا اخي طريقة الدمج ، مثلا لدي افلام ومسلسلات اجنبية باللغة الفرنسية وأريد ترجمتها، مع أنني قمت تطبيق الخطوات التي ذكرتها وحملت الترجمة لكنني لم انجح قد يعود لعدم معرفة بكيفية الدمج التي ذكرتها في اخر شرحك ، أرجو الرد من فضلكم متابع من الجمهورية الإسلامية الموريتانية
ردحذفللاسف في كل مرة يتحمل الفيلم على شكل كتاب zip. وين المشكلة
ردحذفالسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
ردحذفتحياتي اليك اخي الكريم ووفقك الله وايانا والمسلمون جميعا الى كل خير
مع تحيات
اخيك
عبدالعال سليمه